MongoDB - Compass - Neo4j - link delete by update


We are using Neo4j with MongoDB and mongo-connector for some field from document in one collection.
We have a problem when we update a document using Compass or Robo 3T but no if we use simply mongo shell.

In fact, When we update with compass or robo 3t by the edit document, the document disappears from Neo4J, have you a solution ?